俗話說「禮多人不怪」我發現在韓國好像需要特別拿捏一下…
世英的兒子跟小朴仔同個幼稚園,每天早上都一起送小孩坐校車,兩個人漸漸比較熟,我不時會拿點台灣的鳳梨酥或是代購時拿到的贈品給她,
有一天她突然也給我一個禮袋,裡面是一包釜山的乾魷魚,邊不好意思說:「實在不知道要給你什麼?」結果晚上又突然傳KaoKao給我:「啊!你吃了嗎?我不小心把開過的給你了!!」@_@(壓力真的很大??)
沒錯,上次喝醉酒的也是她,壯了酒膽後她直話直說:「我很喜歡你,但你老是送東西給我,我有點負擔啊!」
後來跟一樣嫁來的台灣朋友說這件事,她也是狂讃同,因為她自己也很常買東西會想到韓國朋友,就順道多買來分送,結果她老公一直叫他不要這樣,對方會感到負擔…
所以我也開始克制,哈!只是我發現世英反而被我影響了,後來給了我天然肥皂,也把自己多的隱形眼鏡藥水給我,而且愈來愈自在啦!!!
這也算是一種文化交流????